*** Index du Forum ***

Psaume 41. “Nsilu a Nzambi…”

KIKONGO

Nsilu a Nzambi ukansila mu kimuana kiame
Telames’e salu kia Ngunza Nzambi

Tusadil’e salu kia Nzambi mu kieleka
mu kieleka mu kieleka a a
tusadil’e salu kia Nzambi mu kieleka
E nza nvimba mbangi tuavuluka

Vuvu kiame mu Nzambi’a moyo
Ke mu wantu a nza ko
Ngatu konso vangua kia nza yayi

Ngeye nkuame mbe u vangua
Wena bonso mono
Nga uzeye fulu usinga kuenda

FRANÇAIS

La promesse de Dieu.
Oui, celle qu’Il a prononcé en ce qui
me concerne depuis mon enfance,
est d’édifier l’œuvre du prophète de Dieu.

Réalisons l’œuvre de Dieu dans la vérité,
Dans la vérité, dans la vérité.
Oui, réalisons l’œuvre de Dieu dans la vérité.
Ainsi, le monde entier témoignera pour
Notre salut.

Mon espoir en Dieu vivant et non aux gens
ni n’importe quel créature de ce monde.

Réalisons l’œuvre de Dieu dans la vérité,
Dans la vérité, dans la vérité.
Oui, réalisons l’œuvre de Dieu dans la vérité.
Ainsi, le monde entier témoignera pour
Notre salut.

Ô bien-aimé !
Créature que tu es comme il en est de même pour moi !
Sais-tu l’endroit qui te sera destiné ?

Réalisons l’œuvre de Dieu dans la vérité,
Dans la vérité, dans la vérité.
Oui, réalisons l’œuvre de Dieu dans la vérité.
Ainsi, le monde entier témoignera pour
Notre salut.

Texte titré du cantique « Nsilu a Nzambi… », cantique décrété chant d’ouverture du culte kimbanguiste par Son Eminence papa SIMON KIMBANGU KIANGANI. Mis en ligne par Kalemba Manzo Constantino