*** Index du Forum ***

Site Internet d'information sur l'Envoyé de Jésus Christ, Simon Kimbangu, et son oeuvre.
Nous sommes le 28 Mar 2024 13:04

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 1 message ] 
Auteur Message
 Sujet du message: Psaume 55 : "NGUYA YA NZAMBE..."
MessagePosté: 14 Déc 2009 00:09 
Hors ligne

Inscription: 03 Déc 2005 19:23
Messages: 138
Psaume 55. NGUYA YA NZAMBE

LINGALA

Nguya ya Nzambe elingi komonana
Epayi ya baye aponaki bango
Basala na ye mosala esika moko.

Nguya ya Nzambe elingi komonana
Epayi ya baye aponaki bango
Basala na ye mosala esika moko.

Nguya ekomonana
Nguya ekomonana
Nguya ekomonana
Epayi ya bana balandaki Tata Nzambe

Nguya ekomonana
Nguya ekomonana
Nguya ekomonana
Epayi ya bana balandaki Nkolo Yesu

Nguya ekomonana
Nguya ekomonana
Nguya ekomonana
Epayi ya bana balandaki Tata Simon

Soki bolandaki bango

Tiya elikia ete okosala mosala
Ndenge balakaki o mokili mobimba

Bakobenga benga yo bipayi binso

Tiya elikia ete okosala mosala
Ndenge balakaki o mokili mobimba

Mangomba manso ma bapaya
Malingi koya komona nkembo na yo

Tiya elikia ete okosala mosala
Ndenge balakaki o mokili mobimba

Mabota manso makoya kotala se yo poso moindo

Tiya elikia ete okosala mosala
Ndenge balakaki o mokili mobimba

Bokopalangana bipayi binso

Tiya elikia ete okosala mosala
Ndenge balakaki o mokili mobimba.

Tondimi, tondimi ( Tata Kimbangu), tondimi
Kozala sima na yo( Solo yo nde Nzambe).

Lingomba ya Kimbangu, lingomba ya nguya. Tondimi

E e poso muindo baye batiolaki yo, bayeyi sima na yo.

Biso awa na Ásia, Oceanie, América tondimi

E e poso muindo baye batiolaki yo, bayeyi sima na yo.

Biso awa na Poto, biso awa na Poto
Tosengi bolimbisi mpo toyebaki te.

E e poso muindo baye batiolaki yo, bayeyi sima na yo.

Bovandi na Banzambe, bovandi na Banzambe
O mokili mua África.

E e poso muindo baye batiolaki yo, bayeyi sima na yo.

Mokili mobimba molobi boye :
Tata Kimbangu ye nde Molimo Santo.

E e poso muindo baye batiolaki yo, bayeyi sima na yo.


Nguya ya Nzambe elingi komonana
Epayi ya baye aponaki bango
Basala na mosala esika moko.

FRANÇAIS

La puissance de Dieu sera manifeste parmi ceux qui portent son sceau,
Pour qu’ils œuvrent en communion avec Lui.

La puissance sera manifeste parmi ceux qui suivent les traces de Dieu, le Père.
La puissance sera manifeste parmi ceux qui suivent les traces de Jésus, le Seigneur.
La puissance sera manifeste parmi ceux qui suivent les traces de Papa Simon.

- Si vous les avez suivis :
Certifiez-vous que vous allez œuvrer partout dans le monde conformément à la promesse qu’ils vous ont faite.

- Vous aurez des appels venant de partout :
Certifiez-vous que vous allez œuvrer partout dans le monde conformément à la promesse qu’ils vous ont faite.

- Toutes les Eglises étrangères se préparent pour venir vivre votre gloire :
Certifiez-vous que vous allez œuvrer partout dans le monde conformément à la promesse qu’ils vous ont faite.

- Toutes les nations viendront se recueillir auprès de vous, race noire !
Certifiez-vous que vous allez œuvrer partout dans le monde conformément à la promesse qu’ils vous ont faite.

- Vous serez éparpillés partout :
Certifiez-vous que vous allez œuvrer partout dans le monde conformément à la promesse qu’ils vous ont faite.

Nous acceptons !
Nous Vous acceptons papa Kimbangu !
Oui, nous acceptons être derrière vous.

L’Eglise de Kimbangu, une Eglise puissante ! Oui, nous acceptons !
Oui, Race noire, ceux qui se sont moqués de Toi, ne résistent plus à tes charmes !

Nous qui sommes en Asie, en Océanie et en Amérique ; Oui, nous acceptons !
Oui, Race noire, ceux qui se sont moqués de Toi, ne résistent plus à tes charmes !

Nous qui sommes en Europe ! Oui, nous qui sommes en Europe, demandons pardon pour avoir ignoré !
Oui, Race noire, ceux qui se sont moqués de Toi, ne résistent plus à tes charmes !

Vous vivez avec Dieu ! Oui, vous vivez avec Dieu !
Nous acceptons : En Afrique, vous vivez avec Dieu !
Oui, Race noire, ceux qui se sont moqués de Toi, ne résistent plus à tes charmes !

Le monde entier déclare : Papa Kimbangu est le Saint-Esprit.
Oui, nous acceptons.
Oui, Race noire, ceux qui se sont moqués de Toi, ne résistent plus à tes charmes !

La puissance de Dieu sera manifeste parmi ceux qui portent son sceau,
Pour qu’ils œuvrent en communion avec Lui.

Texte tiré du cantique « Nguya ya nzambe… » chanté par la chorale des dirigeants.
Mis en ligne par KALEMBA MANZO CONSTANTINO.


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 1 message ] 

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 60 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Rechercher:
Aller à:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com