*** Index du Forum ***

Site Internet d'information sur l'Envoyé de Jésus Christ, Simon Kimbangu, et son oeuvre.
Nous sommes le 28 Mar 2024 13:37

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 1 message ] 
Auteur Message
 Sujet du message: Psaume 69. "Mokili oyo mopesameli na yo Kimbangu..."
MessagePosté: 13 Avr 2011 14:23 
Hors ligne

Inscription: 03 Déc 2005 19:23
Messages: 138
Psaume 69. « Mokili oyo mopesameli na yo Kimbangu… »



LINGALA



Mokili oyo mopesameli na yo

Kimbangu yoka biso.

Tosangani mpona bolamu na yo

Osalaki o mokili



Refrain



Yoka biso e Nkolo

Pasi na yo ebonguani lelo esengo



Mabota banso masangani mpo na yo

Kimbangu

Yo otiaki kimia o mokili.





FRANÇAIS



Ce monde a été remis entre tes mains !

Ô Kimbangu, exauce-nous !

Nous voici rassemblés grâce à tes bienfaits,

Oui, des œuvres que tu as accomplies dans ce monde.



Refrain



Exauce-nous, Seigneur !

Ta souffrance s’est transformée aujourd’hui en bonheur !

Toutes les nations vivent en communion grâce à toi, Kimbangu !

Oui, c’est toi qui as forgé la paix dans ce monde.



Texte tiré du Cantique « Mokili oyo mopesameli na yo Kimbangu… », chant populaire dans l’Eglise Kimbanguiste. Mis en ligne par KALEMBA MANZO CONSTANTINO. Prière de visualiser ce video allusif en suivant ce lien : http://youtu.be/Cvog65qSfuw


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 1 message ] 

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 69 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Rechercher:
Aller à:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com