*** Index du Forum ***

Site Internet d'information sur l'Envoyé de Jésus Christ, Simon Kimbangu, et son oeuvre.
Nous sommes le 28 Mar 2024 14:30

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 1 message ] 
Auteur Message
 Sujet du message: Psaume 76. "Totonda Nzambe..."
MessagePosté: 05 Oct 2011 00:32 
Hors ligne

Inscription: 03 Déc 2005 19:23
Messages: 138
Psaume 76. « Totonda Nzambe… »

LINGALA

Totonda Nzambe
Sanzola Nzambe alleluia !
Alinga biso
Atinda mobikisi o Nse
Tala esengo oyo
(Alaka yango wuta kala)
Mpe abongisaka
Elingi komonana.

Tala nanu bankoko na biso
Nani ayebaka tokokoma boye
Tala nanu esika towuti
Bandimi bobatela mibeko
Alléluia
Sanzola Nkolo
Tala esengo esi ebelemi.

FRANÇAIS

Rendons grâce à Dieu !
(Louons Dieu, Alléluia !)
Il nous a aimés.
Il a envoyé le Sauveur ici-bas.
Appesantis-toi sur cette jubilation en vue,
(Promise depuis longtemps par Lui),
Et couverte de tous ses soins,
Proche, est sa concrétisation.

Appesantis-toi sur nos ancêtres !
Qui pouvait s’imaginer du devenir
Que nous bénéficions ?
Oui, appesantis-toi sur notre passé !

Bien aimés,
Gardez les commandements !
Alleluia !
Louez le Seigneur !
Voici la jubilation s’approcher.

Texte tiré du cantique « Totonda Nzambe… » cantique populaire dans l’Eglise Kimbanguiste Mis en ligne par KALEMBA MANZO CONSTANTINO.


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 1 message ] 

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 72 invités


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Rechercher:
Aller à:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com