*** Index du Forum ***

Site Internet d'information sur l'Envoyé de Jésus Christ, Simon Kimbangu, et son oeuvre.
Nous sommes le 12 Aoû 2020 05:31

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 1 message ] 
Auteur Message
 Sujet du message: Psaume 103. "Kimbangu, Nzambe na ngai..."
MessagePosté: 09 Juin 2012 12:31 
Hors ligne

Inscription: 03 Déc 2005 19:23
Messages: 138
Psaume 103. « Kimbangu, Nzambe na ngai »

Lingala

Nalingi yo Kimbangu
Ondimaki konyokuama mpona ngai Moindo
Nalapi ndayi
Nalanda yo solo
Namoni ete nzela yo
Bomoyi mpona ngai

Bolingo olakisi ngai
Etindi ngai nalinga yo
Monene ya bolingo na yo elekeli ngai
Etindi ngai nalanda yo

Nandimeli yo
Nandimi se yo na bomoyi na ngai
Ozala mobundeli na ngai
Na bitumba ya molili.

Refrain

Nzambe belema
Yo molimo Santu
Kimbangu sukisa
Elombe ya mokili mobimba

Nandimeli yo
Nandimi se yo na bomoyi na ngai
Ozala mobundeli na ngai
Na bitumba ya molili
Nasengi na yo
Okolisa se kondima na ngai
Nazala na boyebi
Mpe bobangi ya malako na yo.

Français

Je T’aime Kimbangu.
Tu as accepté la souffrance pour ma cause,
Noir que je suis !

En vérité, je jure Te suivre.
Car je trouve que Ta voie,
C’est la vie pour moi.

L’amour dont Tu fais preuve
Me pousse à T’aimer.
L’ampleur de cet Amour me dépasse
Et me pousse à Te suivre.

Je crois en Toi !
Oui, c’est Toi seul que j’accepte dans ma vie.
Sois mon défenseur devant les attaques du monde des ténèbres !

Ô Dieu, approches-Toi !
C’est Toi le Saint-Esprit !
Kimbangu l’indomptable,
Le champion du monde entier !

Je crois en Toi !
Oui, c’est Toi seul que j’accepte dans ma vie.
Sois mon défenseur devant les attaques du monde des ténèbres !

Je Te prie d’élever ma foi afin que la connaissance et la crainte
De Tes recommandations me soient accordées.


Texte tiré du cantique « Kimbangu, Nzambe na ngai… » chanté par la chorale CHOREKI. Mis en ligne par Kalemba manzo Constantino. Suivez le vidéo de ce cantique à partir de lien : http://youtu.be/w3-BjXMilI8


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 1 message ] 

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Rechercher:
Aller à:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com