*** Index du Forum ***

Site Internet d'information sur l'Envoyé de Jésus Christ, Simon Kimbangu, et son oeuvre.
Nous sommes le 12 Aoû 2020 09:17

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 1 message ] 
Auteur Message
 Sujet du message: Psaume 111. "Mbela na ngai Mama wa mabota..."
MessagePosté: 30 Avr 2013 13:28 
Hors ligne

Inscription: 03 Déc 2005 19:23
Messages: 138
Psaume 111. « Mbela na ngai Mama wa mabota… »

Lingala.

Mokili moyoka mbela na ngai mama wa mabota
Elaka ekokani mbula ntuku mitani elongani
Ngai Muilu Kiawanga nalongi mokili na kombo ya Kimbangu.

Nzambe ebandeli mpe suka bolingo na bolingo ya libela
Na yango mama ozui esika o mokili mobimba
Satana akosaki yo mama pasi eyaki o mokili
Alobaki likolo ya Tata, mabele ezali mboka ya ye

Na yango nalobaki na Tata Kimbangu ndima nakotiela yo maboko.
Maboko solo elonga emonani.

Satana alingi kokamba mokili awa ba nvualas balongi
Abosani ete mokonzi ya mokili Simon Kimangu Kiangani azali
Elembo ya bolongi ezali na N’kamba

Bana botelema bosepela elonga
Simon Kimbangi Kiangani ye Tata azali na bimo

Bana bana bosepelisa ye elonga
Elaka ekokani

Boyoka maloba ya Satana :

Ngai nakanisaki na kokamba mokili oyo na sima y aba nvualas.
Kimbangu Kiangani abimeli ngai
Makasi ma ngai masili.
Kasi nalingi akueyisa elembo ya bolongi mpo ngai Satana nalokota

Bana botelema bosepela elonga
Simon Kimbangi Kiangani ye Tata azali na bino

Bana bana bosepelisa ye elonga
Elaka ekokani

Botungisi Tata, botungisi ngai Muilu Kiawanga
Ngai Muilu Kiawanga nalongi mokili

Botumboli Tata, botumboli mamama
Ngai Muilu Kiawanga nalongi mokili

Elonga emonani, elonga emonani
Ngai Muilu Kiawanga nalongi.

Français

Que mon appel parvienne partout dans le monde
Maintenant que la promesse s’est accomplie 50 ans après.
Moi, Muilu Kiawanga, j’ai vaincu le monde au nom de Kimbangu.

Dieu qui est l’Alpha et l’Omega, est amour d’éternité en éternité.
Voilà la raison de l’émancipation de la femme partout dans le monde entier.
Satan t’avait induite, ô femme, en erreur.
Et depuis, la souffrance s’est installée.
Il avait dit : « Père, á Toi le ciel ; à moi, la terre ».

Voilà pourquoi j’ai dit au Père, Kimbangu, d’accepter le défi
Pouvant, pour ce fait, compter sur mon soutien ; un soutien, en vérité,
Qui a permis que cette victoire soit possible.

Satan convoite conduire les destinées de l’humanité maintenant que les nvualas ont vaincu sans se rendre compte de la présence de Simon Kimbangu Kiangani.
Le sceptre de la victoire (Nvuala lulendo) se trouve à Nkamba !

Bien aimés, levez-vous et réjouissez : C’est la victoire !
Simon Kimbangu Kiangani, lui qui est le Père,est avec vous.

Bien aimés, rendez-lui gloire: C’est la victoire !
La promesse s’est accomplie.

Ecoutez les propos de Satan :

Moi Satan, je croyais conduire aux destinées de ce monde après
« les Nvualas ». (Mais à ma grande surprise), Simon Kimbangu Kiangani s’est dressé devant moi.
Ma force s’est épuisée. Mais, j’insiste (dans la diversion) dans l’espoir qu’il laisse tomber le sceptre de la victoire afin que, je puisse, moi Satan, ramasser ».

Bien aimés, levez-vous et réjouissez : C’est la victoire !
Simon Kimbangu Kiangani, lui qui est le Père,est avec vous.

Bien aimés, rendez-lui gloire: C’est la victoire !
La promesse s’est accomplie.

Vous rendez la vie dure au Père tout aussi bien à moi, Muilu Kiawanga.
(Sachez-le), j’ai vaincu le monde, Moi Muilu Kiawanga.

Provoquer le Père signifie provoquer les mamans.
(Sachez-le), j’ai vaincu le monde, Moi Muilu Kiawanga.

La victoire est manifeste ! Oui, la victoire est manifeste !
Car, Moi Muilu Kiawanga, j’ai vaincu le monde !

Texte tiré du cantique « Mokili mobimba moyoka mbela na ngai… »
Chanté par le groupe GTKI. Mis en ligne par KALEMBA MANZO CONSTANTINO.
Cliquer sur ce lien pour visionner : http://youtu.be/4F5AgLm9BAw


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 1 message ] 

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Rechercher:
Aller à:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com