*** Index du Forum ***

Site Internet d'information sur l'Envoyé de Jésus Christ, Simon Kimbangu, et son oeuvre.
Nous sommes le 12 Aoû 2020 05:09

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 1 message ] 
Auteur Message
 Sujet du message: Psaume 112. « Congo, ndako ya Kimbangu; Afrika lopango na ye
MessagePosté: 02 Mai 2013 14:55 
Hors ligne

Inscription: 03 Déc 2005 19:23
Messages: 138
Psaume 112. « Congo, ndako ya Kimbangu; Afrika lopango na ye… »

Lingala

Congo sosola Nzambe na yo Kimbangu
Monene na yo emonana o mokili
O Mokili ozali muinda
Lisusu elikia ya Afilika

Refrain

Tango ebelemi nguya ya Nzambe elingi komonana
Kati na Congo, bokonzi ya Nzambe elingi kotelema
Muinda mongengela mokili mobimba pe Afilika,
Mboka ya elaka

Congo sosola,
Congo sosola Nzambe na yo
Kimbangu akosalisa yo Congo


Congo sosola,
Congo sosola Nzambe na yo
Kimbangu akosunga yo Congo

Congo sosola Nzambe na yo Kimbangu
Congo sosola Nzambe na yo Kimbangu
Congo sosola Nzambe na yo Kimbangu
Congo sosola Nzambe na yo Kimbangu

Solo 1:
Tango ebelemi Congo sosola Nzambe na yo Kimbangu a Congo
Po ete kimia epesamela yo Congo e
Nzambe azali kati na yo Congo e
Nkolo azali kati na yo Congo e
Molimo Santu azali kati na yo e Congo e
Sosola Kimbangu

E Congo, sosola Nzambe na yo
E Congo, sosola Nzambe na yo
E Congo, sosola Nzambe na yo
E Congo, sosola Nzambe na yo

Solo 2 :
Nkolo alakaki bino mosungi ya libela akoya o mokili
Lelo amonani kati na poso ya baindo, Kimbangu
Congo ezali ndaku na ye, Afilika ezali lopango na ye
Kasi bozali kaka kondimela te
Pasi na yo ekosila mokolo nini Congo
Awa ozali kaka kofinga, kotiola
Kimia na yo nani akopesa yango Congo
Kobomana, bitumba, nzala, maladi, kufa, kosuana, kowelana.
Awa Congo ezali mboka ya Nzambe, sosola

E Congo e, Congo e, Congo e
Tango ebelemi sosola Kimbangu

E Congo e, Congo e, Congo e
Ngonga ebelemi sosola Kimbangu

Français

Congo découvre Ton Dieu, Kimbangu
Pour que se manifeste dans le monde ta grandeur.
Tu es la lumière du monde aussi, l’espoir de l’Afrique.


Refrain

Le moment est proche où l’iminence de la manifestation de la puissance de Dieu s’annonce.
Oui, au Congo, Dieu voudrait bien asseoir son royaume ;
Jaillira une lumière qui iluminera le monde entier
Et l’Afrique, sa terre d’élection !

Congo, discerne !
Oui, discerne Ton Dieu Kimbangu qui est prêt à te venir en aide.

Congo, discerne !
Oui, discerne ton Dieu Kimbangu qui est prêt à te secourir.

Congo découvre ton Dieu Kimbangu !
Congo discerne ton Dieu Kimbangu !
Congo découvre ton Dieu Kimbangu !
Congo discerne ton Dieu Kimbangu !

Solo 1
Le moment est proche,
Congo découvre Ton Dieu Kimbangu, ô Congo :
Pour qu’il te soit accordée la paix,
Dieu (le Père) vit dans ton milieu,
Le Seigneur vit dans ton milieu,
Le Saint-Esprit vit dans ton milieu.
O Congo, découvre Kimbangu !

Congo découvre ton Dieu Kimbangu !
Congo discerne ton Dieu Kimbangu !
Congo découvre ton Dieu Kimbangu !
Congo discerne ton Dieu Kimbangu !

Solo 2 :
Le Seigneur vous a promis d’envoyer un paraclet
Qui viendra dans le monde pour toujours.
Aujourd’hui, il s’est révélé parmi les Noirs.
C’est Kimbangu !
Le Congo, c’est sa maison et l’Afrique, sa parcelle.
Mais vous n’y croyez pas.
Quand est-ce ta souffrance viendra à bout maitenant
Que tu ne t’adonnes qu’aux injures et aux moqueries ?
Ta paix qui l’accordera, ô Congo ?
Tueries, guerres, famine, maladies, mort, disputes, luttes de pouvoir ;
Et pourtant, le Congo est le pays de Dieu !

Oui, Congo !
Le moment est venu, découvre Kimbangu !

Oui, Congo !
L’heure est proche, discerne Kimbangu !

Texte tiré du cantique « Congo sosola Kimbangu » chanté le groupe GTKI. Mis en ligne par KALEMBA MANZO CONSTANTINO. Cliquer sur ce lien pour visionner : http://youtu.be/2q1lCZFUmUU


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 1 message ] 

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Rechercher:
Aller à:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com