*** Index du Forum ***

Site Internet d'information sur l'Envoyé de Jésus Christ, Simon Kimbangu, et son oeuvre.
Nous sommes le 15 Nov 2019 09:23

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]




Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 1 message ] 
Auteur Message
 Sujet du message: COMMENT DIT-ON: "VILA KUA WONSO YI SUMU OU VILU KUA WONSO YI
MessagePosté: 20 Déc 2013 11:55 
Hors ligne

Inscription: 04 Aoû 2011 02:19
Messages: 5
COMMENT DIT-ON: "VILA KUA WONSO YI SUMU OU VILU KUA WONSO YI SUMU" ?

Qui dit "Vila kua wonso yi sumu" veut dire "tout oubli est péché" ou encore "toute perdition est un péché."
Qui dit "Vilu kua woso yi sumu" veut dire "toute iniquité est un péché" ou "toute injustice constitue un péché".

Qui veut apprendre le vrai Kikongo doit aussi savoir qu'est ce qu'il veut dire vraiment. Par exemple, dire que toute perdition est un péché n'a vraiment pas de sens, c'est peut-être tout péché qui est une perdition. D'où "Vila Kua wonso..." n'existe pas.

Finalement, ne dites pas ou plus "Vila kua wonso yi sumu". C'est une farce et une ignorance. Dites plutôt «VILU KUA WONSO YI SUMU» qui veut dire «TOUTE INIQUITÉ (OU TOUT MAUVAIS AGISSEMENT) EST UN PÉCHÉ.»


Haut
 Profil  
 
Afficher les messages postés depuis:  Trier par  
Poster un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 1 message ] 

Heures au format UTC + 1 heure [ Heure d’été ]


Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité


Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets
Vous ne pouvez pas éditer vos messages
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages
Vous ne pouvez pas joindre des fichiers

Rechercher:
Aller à:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traduction par: phpBB-fr.com